「東海村での国際交流とはこれだ！」とアピールできるものがなかった頃、東海村に住む有志十数名による発起人会を

経て、2001年2月に東海村国際交流協会が設立されました。

初めての企画は4月初旬に１5０人程の参加を得て開催した「国際フェア」でした。外国籍参加者から協会への要望や

意見を聞きとり、さらに、参加者全員の投票によって、協会の英語名をTokai-mura International Associationと決め、

TIA（ティー・アイ・エー）の愛称が生まれました。

在村外国人との交流や支援を目的として設立した協会は、村民を主体とした国際交流の推進、多文化共生の啓発や在村

外国人への情報提供といった外国人支援活動を中心に行います。

国際交流サロン、外国語講座、日本語教室、東海村文化祭における「日本語での外国人の主張（スピーチ）」、外国人

の意見を直接聞く「村長アワー」等の開催の実績を生かし、今必要とされていることは何か、できることは何か、

を考えながら無理のない、異文化に触れる交流活動を進めています。

人との交流に興味があり、協調性はもちろん、自己満足だけではなく、どうしたら他者の満足となるかを考え、

国際交流を実践したいと思う方、ぜひ、参加してください。

Tokai-mura International Association（TIA）was established on February 2001 by ambitious residents. 

As mutual exchange with other countries increases within Tokai-mura, the TIA aims to create a regional 

society in Tokai-mura and Ibaraki Prefecture that all residents can feel good about, and to recognize 

different cultures and values and work towards building of a  society in which anybody can realize

their position as part of the community through mutual respect.

If you are interested in interacting with people and would like to practice international exchange by thinking

about how to satisfy others, not only for self-satisfaction, but also for cooperation, please join us.

会員募集 & 事務局 CONACT US

！！ 会員募集 　 Welcome to TIA！！

東海村にはどんな外国人がいるの？異なる言語、生活、習慣等を持つ人々と出会うことにより、地域の文化、社会、歴史

が持つ長所や魅力等を再認識できます。

東海村国際交流協会では、イベントの企画をしたり、外国人の方々に日本語を教える等、全て会員による自発的な様々の

活動をしています。日本語指導等、その活動の基礎となる多数のボランティアを募集しています。

人との交流に興味があり、協調性はもちろん、自己満足だけではなく、どうしたら他者の満足となるかを考え、国際交流

を実践したいと思う方、ぜひ、参加してください。

Anyone interested in our activities is welcome to join, regardless of nationality or place of residence.

Foreign residents or visitors may participate in TIA’s activities without membership. But we are very

happy, if you take part in TIA activities as a member, not only as a guest. The activities of TIA

are supported by its volunteer members. Welcome your unique and original ideas!!

《お申し込み方法》　　　　　　　　　　　　　　　　　

所定の申込書にご記入の上、事務局まで、ご持参いただくか、メール、郵送にてお申し込みください。　

会費を金融機関でお振込の場合、振込み手数料はご本人でご負担いただきます。

【振込先】常陽銀行　東海支店　　普通預金　1599049　東海村国際交流協会

《How to apply》

Please fill out the designated application form and bring it to the office, or apply by email or post. 　

If you transfer your membership fee through a financial institution, you will be responsible for paying the transfer fee.

[Transfer destination] Joyo Bank  Tokai Branch   Ordinary  Deposit 1599049   Tokai  International  Association

《年会費》　                                                                 《Annual membership fees》

個人会員：一般会費：2,000円　　　　　　　　　　　　Individual : 2,000 yen

　　　　　家族会費(一家族2名まで)：3,000円　　　　　Family(two people): 3,000 yen　

　　　　　学生会費：1,000円　　　　　　　　　　　　 Student: 1,000 yen

団体会員：（一団体）：5,000円 　　　                            Group: 5,000 yen

賛助会員：（一口）： 10,000円（一口以上何口でも）

■J-PARC センター 　　　　　　　　　　　　　　　■（株）ジェー・シー・オー

■三菱原子燃料（株） 　　　　　　　　　　　　　   ■原子燃料工業（株）東海事業所

■（株）アセンド 　　　　　　　　　　　　　　　　■（株）アトックス

■積水メディカル（株）創薬支援事業センター 　　　■EICS+英会話

■茨城県信用組合東海支店 　　　　　　　　　　　　■水戸信用金庫東海支店

■（株）筑波銀行東海支店 　　　　　　　　　　　　■東海那珂ロータリークラブ

■東海村建設業協同組合 　　　　　　　　　　　　　■常陸農業協同組合

■平原工業団地自治会 　　　　　　　　　　　　　　■いばらき印刷（株）

■（株）トータル・サポート・システム

■ J-PARC Center                      ■ JCO Inc.                 ■ Mitsubishi Nuclear Fuel Industries, Ltd. Tokai Works

■ Ascend Co., Ltd.           ■ ATOX Co., Ltd.                ■ The Ibaraki-ken Credit Cooporative Tokai Branch              

■ SEKISUI MEDICAL Co., Ltd. Drug Solusions Divelopment Center          ■ EICS+                           

■ Mito Shinkin Bank Tokai Branch                 ■ Tsukuba Bank Tokai Branch                ■ Tokai Naka Rotary Club

■ Tokai-mura Construction Industry Cooperative Association           ■Hitachi Agricultural Cooperative Association

■ Hirahara Industrial Park Neighborhood Association           ■ Ibaraki Printing Co.

■ Total Support Systems Co.

当サイト「東海村国際交流協会」内のすべての写真と文の転載はご遠慮ください。

無許可の転載、複製、転用等は法律により罰せられます。

All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable laws.

本站內所有图文请勿转载.

未经许可不得转载使用，违者必究.